I wish I was wearing: Tones of grey and faux fur

Hej med jer,

(English below)

Det er blevet koldere om morgenen; efteråret er her (endelig! ;-)) Jeg drømmer om varme og lækre materialer; læder, fake pels, strik og denim.

Denne “I wish I was wearing” har to stykker tøj jeg har drømt om siden jeg så dem første gang engang i februar/marts måned. Den fantastiske fake pels og de super fede grå jeans, begge fra JUNAROSE. Åh, hvor de godt måtte flytte ind hos mig! Gerne sammen med den cool tiger sweat fra Carmakoma 😉

The weather is turning colder, especially the mornings; Fall is here (finally! ;-)) I am dreaming about warm and cosy materials; leather, fake fur, knit and denim. 

This “I wish I was wearing” post features two items I have been coveting since I first saw them back in February/March. The fantastic faux fur and the grey jeans, both from JUNAROSE. Oh, I wish they would move in to my closet! Preferably together with the cool tiger sweat from Carmakoma 😉
 

1. Faux fur jacket – JUNAROSE // 2. Tiger embroidered sweatshirt – Carmakoma // 3. Faux fur pom beanie – New Look// 4. Leather bag – Pieces // 5. Grey skinny jeans – JUNAROSE // 6. Silver earrings – Asos // 7. Black buckle ankle boots – Topshop

Hvad er dine efterårs-musthaves?

What is your Fall must haves?

– Karina

Advertisements

OOTD – Fringe Kimono

Hej med jer,

(English below)

Dagens outfit er et rigtigt sensommer outfit. Kimonoen er jo virkelig et fantastisk stykke tøj, der bare kan bruges til så meget! Man er dækket lidt, men den er ikke for varm. Helt perfekt til omskifteligt sensommervejr.

This OOTD is very appropriate for late summer/early fall. The kimono is such a great and versatile piece of clothes. You are covered, bt not too hot. Perfect for changing weather.

 Kimono – Yours Clothing (gifted for review) // Jeans – Dorothy Perkins // Vest – H&M // Hat – H&M // Gladiator sandals – Top Shop // Bag – Prag Copenhagen 

Kimonoen er desværre kun tilbage i en størrelse 56-60, men Yours Clothing har en masse andre flotte kimonoer. De har desuden også tilbud på international fragt. Hvis du bruger for mere end 50 GBP får du halv pris på fragten ved at bruge koden HALFWORLD. Hvis du bruger for 150 GBP eller der over får du gratis fragt med koden FREEWORLD. Begge koder gælder til 30. januar 2015.

The kimono is sold out in all sizes except for 28-32, but Yours Clothing has a lot of other great kimonos. They also have a discount on international delivery right now (valid through to 30th January 2015). If you spend 50 GPB, HALFWORLD will give you half price on delivery. If you spend more than 150 GBP, FREEWORLD will give you free delivery.

– Karina

OOTD – JUNAROSE #13

Hej med jer,

(English below)

Så er vi nået til mit sidste officielle OOTD som JUNAROSE ambassadør. Det er har været et rigtigt godt år og jeg har været så glad for at være en del af JUNAROSEs første år. Jeg spår mærket en lys og lovende fremtid og det er jo også godt for os.

Dagens outfit er ret 90’er-inspireret og sort i sort a la “Den onde cirkel” (teenage heksefilm fra 1996).

This will be my last official OOTD as a JUNAROSE ambassador. It has been a very good year and I have been very happy to be a part of JUNAROSEs first year on the market. I am sure that this brand will have a great future. 

This outfit is really inspired by the 90’ies. Think “The Craft” (teenage witch movie from 1996).  

 “Leather” and jersey sweat – JUNAROSE // Black maxi skirt – JUNAROSE // Platform sandals – Topshop // Bum bag – Prag Copenhagen

– Karina

I Wish I was Wearing: Fall Wine

Hej med jer,

(English below)

Det er et stykke tid siden min sidste “Wish I was wearing…” sikkert fordi jeg altid ønsker at jeg kunne gå med efterårstøj 😉 Sommertøj er bare ikke det samme! Jeg er meget mere til læder, strik og mørke farver og glæder mig allerede til jeg skal finde mine striktrøjer frem og ikke mindst supplere min samling med nye versioner 😉

Igen i år regner jeg med at jeg skal gå i en masse bordeaux. Det er bare sådan en farve der er svær at blive træt af 🙂

It has been a while since my last “Wish I was weraing…” post, probably because I always wish I was wearing fall clothes 😉 Summer clothes are just not the same! I am much more into leather, knits and dark colours and I am already looking forward to getting out my chunky knits and add new ones to my collection 😉

Again this year, I am going to wear a lot of wine/bordeaux. It is just one of those colours I cannot get enough of. 

Black disco bag – Gucci // Goldplated Sterling silver hoops – Asos // Wine quilted boots – Topshop // Bordeaux Love tee – Carmakoma // Black distressed “Bird” jeans – JUNAROSE // Wine “Kimber” cardigan – VILA // “Single” gold bracelet – Asos

– Karina

White Weeks – Inspiration: White on white

Hej med jer,

(English below)

I dag har jeg samlet nogle fine hvide ting til jer, som inspiration til mine “hvide uger”. Det er måske de færreste der kan bære et helt hvidt outfit (ikke fordi tykke piger ikke skal gå i hvid, men fordi det er så svært ikke at blive beskidt ;-)), men så spring ud i en hvid top, en hvid taske eller et par hvide sko i stedet 🙂

Today I have collected a few pretty white pieces for you for inspiration leading up to my “white weeks”. Maybe not everybody can pull off an all white outfit (not because fat girls should not wear white, but because it gets dirty so easily ;-)), but then go for a white top, a white bag or a pair of withe shoes instead 🙂

1. White Cherry blazer – Gina Tricot // 2. White lace peplum top – New Look // 3. White and yellow necklace – H&M // 4. White broderie dress – Dorothy Perkins // White sandals – Asos // 6. White skinny jeans – H&M+ // 7. White cut out skirt – Topshop // 8. Koko feather tunic – New Look Inspire // 9. White studded bowler – River Island @ Asos
Hold øje med bloggen de næste par uger, der vil jeg vise jer, hvordan jeg bruger hvid 🙂
Keep an eye on the blog the next couple of weeks, where I will show you how I wear white 🙂
-Karina