OOTD – After the rain

Hej med jer,

Hele to outfits på en uge! Denne gang med en meget fin skjorte, jeg har fået til anmeldelse fra det danske mærke DNY CPH. Jeg elsker interessante detaljer og det har denne skjorte. Den er ret enkel foran, men bagpå er der et plisseret”slæb” i en gennemsigtig kvalitet. Meget fin til et par stramme bukser eller en stram nederdel og høje hæle.

Two outfits in one week! This time with a very nice shirt, I have received for review from Danish brand DNY CPH. I love interesting details and this shirt has them. It is quite simple in the front, but in the back there is a beautiful train in a slightly see through quality. I would wear it with a pair of tight pants or a tight skirt and high heels.

 White shirt – DNY CPH (for sale in MAPP stores throughout Jylland, contact DNY for further retail information) // Leather pants – Alice & You (similar here) // Strappy sandals – New Look (similar here and here)// Pink clutch – River Island // Pink bracelet – H&M // “Gold” Necklace – Pieces (similar here)

– Karina

Advertisements

OOTD – Kimono

Hej med jer,

(English below)

Dette outfit har jeg slet ikke fået vist jer! Fandt det i gemmerne idag 😉 Nu er det blevet lysere og der er bedre billeder i vente, det lover jeg! Beklager kvaliteten af disse…

Kimonoen er en beklædningsgenstand man bør eje her til foråret. En kimono er helt perfekt til at give et outfit den der boheme-agtige 90’er vibe. Tænk Kate Moss, Jessa fra “Girls” og festivaller og kombiner din kimono med læderbukser, en band-tee og støvler (eller sneakers).

This outfit is a couple of weeks (or a month) old, totally forgot about it until today 😉 Brighter days are finally here (litterally) so better pictures to come. Sorry for the quality of these…

The kimono is something you need in you spring wardrobe. A kimono is perfect for that bohemian 90’ies vibe. Think Kate Moss, Jessa from Girls and festivals and combine your kimono with leather pants, a band tee and ankle boots (or sneakers).

 Kimono – H&M (regular size L) // Faux leather pants – Alice & You // Grey print tee (impossible to see the print here though!) – Gina Tricot // Ankle boots – B&Co // Necklace – Pieces

– Karina

OOTD – Copenhagen Dreaming

Hej med jer,

(English below)

Forleden var jeg på tur med Rikke og jeg viste hende et af mine favorit steder i København (jeg elsker virkelig min by!) nemlig, Churchill parken nede ved havnen, den engelske kirke og Gefion springvandet. Det var et fint sted til billeder, selvom det lige valgte at blæse lige lovligt meget op da vi skulle tage billeder…

Oufittet er næsten udelukkende fra Carmakoma, som har sat endnu flere ting ned til -70%, åh, jeg elsker rabat! 😀

The other day I went on a little trip with Rikke and showed her one of my favorite spots in Copenhagen; the Churchill Park by the harbour. That was a great place for pictures, even though the wind blew up, just as we were ready to shoot…

The outfit is almost all from Carmakoma, who has marked down even moe pieces to -70%, oh how I love a good discount! 😀

 Sweat dress/tunic “Nina” – Carmakoma // Shirt “Sinatra” – Carmakoma // Faux leather pants – Alice & You @ Dororthy Perkins // Black sneakers – H&M 

– Karina